Еврейские притчи от Вуди Алена

zabiiaka 29 июня 2013

Откровение рабби

Рабби Цви Хайм Изроэль, правоверный толкователь Торы, человек, поднявший искусство жалобного нытья до высот, неслыханных на Западе, по единодушному мнению своих соплеменников, составлявших одну шестнадцатую процента всего населения Европы, был мудрейшим учёным Возрождения. Как-то раз, когда он направлялся в синагогу по случаю еврейского праздника, посвящённого дню, когда Бог взял назад все свои обещания, одна женщина остановила его и задала следующий вопрос:
— Рабби, почему нам не дозволяется есть свинину?
— Не дозволяется? — изумился святой человек. — Ну ничего себе!
Afrodita 20 июня 2013

К кому Бог относился лучше?

Рабби Радиц из Польши был длиннобородым раввином очень маленького роста, о нём говорили, что присущее ему чувство юмора вдохновило немало еврейских погромов. Как-то один из учеников вопросил его:
— К кому Бог относился лучше — к Моисею или к Аврааму?
— К Аврааму, — ответил цадик.
— Но ведь Моисей привёл израильтян в Землю Обетованную, — сказал ученик.
— Ладно, тогда к Моисею, — согласился цадик.
— Я понял, рабби. Это был дурацкий вопрос.
— И вопрос твой дурацкий, и сам ты дурак, и жена у тебя мескайт, а не сойдёшь с моей ноги, весь текст→
Adelaida 17 июня 2013

Сокровище рабби

Рабби Екель из Занска, обладавший лучшей в мире дикцией, пока некий идолопоклонник не спёр его резонирующее бельё, три ночи подряд видел сон о том, что если он поедет в Ворки, то найдёт там великое сокровище. Попрощавшись с женой и детьми и пообещав вернуться через несколько дней, рабби отправился в путь. Два года спустя его нашли бродяжничающим по Уралу в обществе гималайского енота, к которому он явно проникся нежными чувствами. Иззябшего и изголодавшегося священника доставили домой, где родные сумели вернуть его к жизни с помощью горячего супа и варёной говядины с хреном. После чего ему дали поесть. Отобедав, рабби рассказал домашним весь текст→
Sandra 16 июня 2013

Покой

Некий человек приехал в Хелм, желая задать вопрос рабби Бен Кадишу, святейшему среди раввинов IX века и, возможно, величайшему нуджу средневековья.
— Рабби, — спросил этот человек, — где я могу обрести покой?
Великий хасид оглядел его со всех сторон и сказал:
— Обернись-ка и посмотри, что у тебя за спиной.
Человек обернулся, а рабби Бен Каддиш как даст ему по затылку подсвечником.
— Ну что, довольно тебе покоя? — усмехнулся рабби, поправляя ермолку.
ПчЁлка 24 апреля 2013

Нашла о чём спрашивать

Рабби Бомель, учёный из Витебска, решил объявить голодовку в знак протеста против закона, запрещающего русским евреям носить штиблеты за пределами гетто. В течение шестнадцати недель святой человек лежал на жёстком тюфяке, глядя в потолок и отказываясь принимать какую-либо пищу. Ученики уже опасались за жизнь рабби, но тут некая женщина подошла к его ложу и, наклонившись к учёному мужу, спросила:
— Рабби, какого цвета были волосы у Эсфири?
Святой человек с трудом повернулся на бок и посмотрел на неё.
— Нет, вы подумайте, нашла о чём спрашивать! — произнёс он. — Да знаешь ли ты, как у меня весь текст→
Adell 10 апреля 2013

Селёдка селёдке рознь

Человек, которому никак не удавалось выдать замуж свою некрасивую дочь, навестил краковского рабби Шиммеля.
— Тяжесть на сердце моём, — сказал он священнику, — потому что Бог дал мне некрасивую дочь.
— Насколько некрасивую? — спросил провидец.
— Если положить её на блюдо рядом с селёдкой, ты не отличишь одну от другой.
Краковский провидец надолго задумался, а после спросил:
— А что за селёдка?
Отец, которого вопрос мудреца застал врасплох, ненадолго задумался, а после ответил:
— Э-э… балтийская.
— Плохо дело, — сказал рабби. — Вот если бы атлантическая, были бы хоть весь текст→
Рассказать друзьям